In dit alweer vierde verhaal van het duo Beyers & Cambré komen de Kiekeboes terecht in Belgisch Limburg waar alles draait om appels, wielrennen en Russen. Dat klinkt gek, maar scenarist Beyers weet er een logisch geheel van te maken, al gebruikt hij de ingrediënten van de serie toch even wat anders dan geestelijk vader Merho die slechts beperkt bijstuurt.