Tussen 1986 en 1990 heeft Bédu (pseudoniem van Bernard Dumont) de sprookjesserie Hugo, zich afspelend in een middeleeuwse setting, gemaakt. Er verschenen vijf albums. Het duurde tot 2016 voordat er in het Frans een integrale uitgave is uitgebracht. Zo'n tien jaar later durft de nog jonge uitgeverij Lauwert het wel aan deze integraal te vertalen. Hulde! De uitgave is tevens voorzien van een dossier, samengesteld door Patrick Gaumer, auteur van meerdere (strip)biografieën. Het bevat een schat aan onuitgegeven materiaal en wordt gecompleteerd met alle korte verhalen en tekeningen die door Bédu getekend zijn voor het weekblad Kuifje. Maar ook aan het levensverhaal van de tekenaar wordt ruim aandacht besteed.
De vijf avontuurlijke en humoristische verhalen gaan over het jongetje Hugo, maar zouden in deze vorm bijna niet het levenslicht hebben gezien, omdat Bédu oorspronkelijk iets anders voor ogen had. Hij wilde namelijk met antropomorfe dieren werken. De troubadour zou dan een konijn zijn en Picolo heten. Maar de Kuifje-redacteur van die tijd wees de proefpagina’s af en zou pas later, nadat Bédu menselijke personages aan de opzet had toegevoegd, er wel mee instemmen.
Een jongetje, Hugo, werd dus de troubadour. Hij is ook niet te beroerd om een zwaard ter hand te nemen. Hugo wordt tijdens de spannende momenten bijgestaan door de beer Biscoto, Narcisse (een soort vliegend insect, dat niet al te best kan zingen) en een vriendinnetje, de fee Mirabel. Ze ontmoeten legers die bestaan uit pratende groenten en grote insecten. Maar ook tovenaars kruisen hun pad. In het eerst deel, De bruine toverboon, is de zoon van de koning door een heks verandert in een boon. Het tweede album, De dwerg van Wolvenburg, staat de bouw van een kathedraal centraal. In De appelboom der goden, het derde deel, is er rivaliteit tussen twee broers. Het vierde deel, Het kasteel van de Meeuwen, draait om de ontmoeting van Hugo een bijzonder meisje. In het vijfde album, De blauwe parel, gaan Hugo en zijn vrienden op zoek naar de dief die een parel gestolen heeft.
Het is allemaal geweldig en grappig getekend. Liefhebbers van fantasy, zoals de series Roze Bottel en De smurfen, zullen hier zeker van smullen en meteen fan van zijn! Overigens staat in Stripschrift 489 een hommage aan Hugo van Bédu, een strip van twee pagina's gemaakt door Smurfen-tekenaar Miquel Diaz Vizoso.