In het derde en sterke deel (van een vijfluik) is er nauwelijks tijd om op adem te komen. Scenarist Yerlès laat het Vreemdelingenlegioen zeeën trotseren en marcheren op de gevaarlijke Tierras Calientes, terwijl de stille moordenaar in de vorm van de gele koorts meer slachtoffers maakt dan de kogels van de guerrillero’s. Intussen moet Casimir op zijn hoede zijn voor de moordenaar van zijn vriend Dino. Fraai hoe Boidin schakelt tussen intieme karaktermomenten en brute overlevingsdrama’s, met een tekenstijl vol sfeer en smerige waarheid.