Moynot zet een slap aftrekstel op papier van de anti-held Nestor Burma, de cynische ex-anarchistische detective uit de typische verhalen van de Franse schrijver Leo Malet, die eerder zo geloofwaardig en levensecht door Tardi is verbeeld: letterlijk onnavolgbaar, zoals nu blijkt.