Op 11 juli 1934 pleegt de bankier Von Gall, na te zijn gemarteld door de Nazi's, zelfmoord. Tevergeefs heeft de Gestapo getracht achter de namen te komen van degenen voor wie Von Gall bij elkaar zo'n slordige 700 miljoen Duitse marken had overgemaakt naar banken in Zwitserland. De gebeurtenissen, geboekstaafd in beide stripalbums, spelen zich vooral af in Frankrijk tussen september 1942 en november 1943. Thomas von Gall, de hoogbegaafde kleinzoon van de bankier, heeft alle namen, cijfers, codes en bankgegevens van zijn moeder doorgekregen en in zijn hoofd opgeslagen. Geen wonder dat de Gestapo op beiden jacht maakt. De drijfjacht staat onder leiding van een ontaarde hoogleraar in de wijsbegeerte, die zijn seksuele aberraties voor jongens paart aan sadisme en een totaal gebrek aan emoties. Steeds weer tracht hij door het uitspelen van troeven, waarbij in eerste aanleg de moeder van Thomas nog als wisselgeld wordt gebruikt, de jongen binnen zijn machtssfeer te krijgen. Na de gewelddadige dood van zijn moeder raakt Thomas op drift door het in eerste instantie nog onbezette deel van 'Vichy-Frankrijk'. Uit een onverwachte hoek komt hulp. Een Amerikaan, die een kortstondig liaison met Thomas' moeder heeft gehad, wordt via één van haar laatste brieven op de hoogte gebracht van het resultaat van die verhouding, namelijk Thomas.
Vanaf dat moment komt het verhaal in een stroomversnelling en spelen de gebeurtenissen zich af op diverse niveaus. Deze lagen geven een extra impuls aan het zorgvuldig 'kijklezen'. De twee albums vormen één geheel. Spanning, sterk gechargeerde uitbeelding van goed en kwaad, een correct taalgebruik, zorgvuldige lettering, maar bovenal de sterke schematisch realistische tekenstijl van René Follet, die een aantal extra paginagrote aquarellen heeft toegevoegd aan de albums, maken het lezen van en het kijken naar dit stripverhaal, geplaatst in dit historische perspectief, tot een groot genoegen. Met name de aandacht voor decors en objecten. zoals de automobielen uit het begin van de veertiger jaren, geven aan dat Follet zich serieus heeft ingeleefd. De beide omslagen zijn suggestief.