Recensies

Volgens de legende van de oorsprong werden, wegens een verboden liefde, een frettenkolonie samen met de transparanten (mensachtigen die verdwijnen in het donker) verbannen naar een eilandje in de rivier de Amalou.
Andrea en Elwood zijn fretten uit Froezelstad. Zij sluiten een weddenschap af, waarvoor ze een ganse nacht in de lucht moeten blijven met een trapvliegtuigje. Tegen de morgen blijken ze echter uit koers te zijn geraakt en storten ze neer op een eilandje. Groot is de verbazing van Andrea wanneer hij aldaar het bewuste volkje uit de legende aantreft.
Christophe Gibelin siert dit modern sprookje van Claire Wendling op met charmante, romantische tekeningen die alleen niet steeds van hetzelfde peil zijn. Wel zijn z'n inkleuringen zeer doordacht in functie van tijd en plaats. Dit eerste deel leest vlot, plezierig, weet te boeien en schetst een goed beeld van twee samenlevingen met hun problemen en onderlinge relaties.
Er zijn wel tegenstrijdigheden in dit album terug te vinden. Zo zegt de legende dat toen de twee gemeenschappen verbannen werden al de dieren hun spraak moesten afstaan. Hoe wordt het mensachtige gedrag van de trouwens Italiaanse fret Andrea en zijn Engelse knecht Elwood dan verklaard? En hoe komt het, dat de mensen even groot zijn als de fretten? Misschien worden deze problemen toegelicht in het tweede deel - Harlekijn - dat de Grote Persprijs 1991 te Angoulème verwierf.