Laatste deel van de eerste cyclus waarin de avontuurlijke verpleegster Vera, dochter van de zigeunerviolist Jakob Machaïlov, eindelijk haar tweelingbroer ontmoet, die onder de naam El Niño internationale piraterij en vrouwenhandel bedrijft.