Tweede, afsluitende deel van het medische melodrama rond dokter Osanai Kirihito, die tijdens onderzoek in een hondachtig wezen is veranderd. Kirihito, outcast door zijn uiterlijk en bovendien in de steek gelaten door collega’s in de ambitieuze medische wereld, vindt na een loutering een nieuwe invulling van zijn leven. Heftige emoties.