Dit album is gebaseerd op het filmscenario van Luc Besson en Gilles Malençon maar daarna bewerkt tot een binnen de reeks passende stripversie. Een stervende Vaillant-coureur bewijst dat het hier toch om een bijzonder verhaal gaat. Album 66 wordt, omdat het een vervolg is op deel 65, daarom even overgeslagen.