Canardo beleeft een actueel avontuur als hij met een door terroristen gekaapt vrachtschip wordt geconfronteerd. Een milieuramp en een corrupte dictator zijn de ingrediënten die het verhaal smakelijk maken.