De serie is een staaltje alternatieve geschiedschrijving. Wat als bij voorbeeld de Fransen in Noord-Amerika tweehonderd jaar geleden de Engelsen hadden verslagen? In dit deel verhalen Fred Duval en Jean-Pierre Pécau over de drooglegging van Frans-Amerika in 1947 en de rol die presidentskandidaat én dranksmokkelaar Joey Kennedy daarbij speelt. Het sfeervolle tekenwerk - de scenaristen werken met wisselende tekenaars - is ditmaal van de Nieuw-Zeelandse comicspecialist Colin Wilson. Alleen daarom al is het alweer tiende deel het aanschaffen waard.