Eerste deel van de bewerking in stripvorm van de roman van J.-H. Rosny Aîné. Zo'n honderdduizend jaar geleden ontvluchten de resterende leden van de Oulhamr-stam, na een aanval waarbij het vuur is buitgemaakt, hun voormalige woongebied. Omdat de levenskansen nihil zijn, gaat de dappere Naoh proberen het vuur te heroveren. Geen sinecure, want werkelijk alle wilde dieren uit die tijd - van mammoet tot oeros, van leeuw tot tijger - kruisen zijn pad. Sterk scenario, ondersteund door een stemmige inkleuring van Champelovier.