Uitgeverij Sherpa, de Nederlandstalige huisuitgever van de Duitser Andreas Martens, bracht tussen 1997 en 2000 de eerste vijf delen van de reeks Capricornus op de markt. Nadat Lombard het stokje overnam en de volgende vijf delen (weliswaar in slappe kaft) uitbracht, gaven zij er al in 2005 de brui aan. Andreas ondertussen tekende vooral voor de Franse markt vrolijk door. Sherpa, dat ondertussen doorging met de albumpublicatie van andere Andreas-reeksen (Rork, Arq, Cromwell Stone), besloot het in 2012 na een marktonderzoek en op voorinschrijving nog een keer te proberen. Dat resulteerde dit jaar in de productie van twee albums tegelijk. Bijzonder is dat Sherpa voor de Andreas-fan een schuifdoos voor de vijf Lombard-delen heeft gemaakt. Een vrij ongebruikelijke actie maar tegemoetkomend aan de wens van de meeste lezers naar consistentie in de boekenkast. In deel 11 pikt in een sfeervolle aflevering de eenzame en mysterieuze Patrick de gewonde Capricornus op en verzorgt hem liefdevol. In langzame gesprekken geeft Patrick steeds meer van zichzelf bloot. De pagina-indeling is typisch Andreas met brede stroken of in elkaar doorlopende platen. Deel 12, dat geen titel heeft, is volledig anders. Niet alleen is het helemaal tekstloos en is het omslag, op de naam van de serie, de tekenaar en de uitgever na, volledig wit. Ook het kleurgebruik is afwijkend van het voorgaande deel. Daar waar Andreas in deel 11 voor veel donkere kleuren kiest en schaduwen over elkaar heen buitelen is deel 12 bijna het tegenovergestelde: veel felle kleuren, vooral in de kleding van de personages die sterk afsteken tegen de sneeuwwitte achtergrond. In dit deel weet Capricornus niet zonder moeite vriendschap te sluiten met een volkje dat ogenschijnlijk zonder last van de (weers)omstandigheden in een tentenkamp op een schuine bergwand woont. Hij schiet hen te hulp na de vondst van een mysterieus voorwerp in een neergestort, ogenschijnlijk buitenaards voertuig. Omdat Andreas inmiddels al in het Frans bij deel 16 is beland, mogen we vermoedelijk binnenkort al uitzien naar een vervolg. En dat is goed nieuws.