'Marsupilami, aardig beest', zoals Dennie Christian ooit zong, is bij het verschijnen van dit album een archaïsme en geen eigennaam meer, want het stikt opeens van de marsupilami's in een lang avontuur.