André Juillard kennen we vooral van zijn historische stripreeksen, zoals Arno, Roodmasker en De zeven levens van de Sperwer. Ook behoort hij tot de Blake en Mortimer-tekenaars in het post-Jacobs-tijdperk. Zijn andere, meer eigentijdse stripproducties zijn echter minder bekend. Dit jaar duikt er in het Nederlands taalgebied veel werk op. Zo dook Casterman de archieven in om 'vergeten werk' van Juillard uit 1994 en 1998 onder de aandacht te brengen, te weten Het dagboek en Na de regen. Juillard heeft hiervoor zelf de scenario's geschreven, iets wat hij bijna nooit doet. Het dagboek is al eens eerder in Nederland uitgegeven en handelt over een vrouw in Parijs die in een driehoeksverhouding belandt. De strip met verrassende afloop kreeg in 1995 de prijs voor het beste album op het stripfestival in Angoulême. Merkwaardig is dat Casterman twee pagina's heeft toegevoegd die niet in de originele versie stonden, maar later als een epiloog in het stripblad A Suivre opdoken, met daarbij de lakse opmerking: 'waarbij we in het midden laten of ze ooit in de Nederlandse uitgave hebben gestaan'. Daarmee bedoelt Casterman het blad Wordt vervolgd, maar zoek dat dan uit als je een Nederlandse (her)uitgave uitbrengt! Het tweede verhaal Na de regen, dat nog niet eerder in het Nederlands is verschenen, borduurt losjes voort op Het dagboek, omdat een aantal personages uit het eerste deel bijrollen vervullen in dit vervolg. Ook Na de regen blijkt een dramatisch liefdesverhaal, maar in tegenstelling tot Het dagboek ontwikkelt de strip zich tot een misdaadthriller in Toscane. Het plot is hier en daar wat gekunsteld maar het realistisch tekenwerk van Juillard blijft een lust voor het oog. Beide verhalen maken deel uit van een trilogie, schrijft Casterman op de achterkant van het boek. Dat derde deel moet Juillard dan kennelijk nog maken want in Frankrijk is er vooralsnog geen slotdeel verschenen.